她蹬蹬地走过大家身边，义无反顾地下车了，仿佛不是去搞公关，而是执行例行的打靶任务。等元首从房间出来时，丽达已经走远了。

“她去干什么？谁让她去的？”元首惊诧地问道。当听到她自己的选择时，他咕嘟了声“胡闹。”然后目瞪口呆地瘫坐在椅子上。

约莫过了两个小时，丽达出现在车站调度室门口，她疲软地走着，狗蛋先是扶着她，后来进入了角色，当起了名符其实的龟奴，把丽达背在身上。

李德怒气冲冲地在车厢里踱步，由于大家以他为中心围成一圈，他只能在圈子里面转圈，且越转越小：“堂堂德意志帝国元首，我一跺脚，整个欧洲也要动一下，到这里竟然办这种下三滥的事来了。”

鲍曼叹息：“这叫自取其辱，放着大门不走，偏偏走旁门邪道。唉!”

李德知道这是他的失误，但公开认错影响帝国元首的光辉形象。独裁国家为尊者讳，元首一贯正确，错误只能别人，就算领导人有错那也是交学费，当前他的学费由丽达用身体代交了。

米沙不顾阻拦，独自跑向丽达，并从狗蛋身上抱过丽达，一直把她抱到车前，突击队员们七手八脚地把丽达扶上车，穿过两节车厢来到元首的办公兼卧室的那节车厢，李德本想埋怨，看到她脸色惨白，把骂人的话咽了下去，丽达反过来劝他，说休息一会就好了。

狗蛋嚷嚷：“瘪犊子玩意儿个个像发情的骡子，这下扇儿当得可怜巴几的……”卡尔梅克人往他嘴上扇了一巴掌：“你见过骡子发情？把今天这事吃进肚子里，如果我听到你唠叨撕破你的舌头。”

冉妮亚抚摸她的脸，丽达推开，气喘吁吁地说：“我没有那么娇气，大不了就是与5个牲畜作战，你帮我弄个热水袋来，不，我直接到元首房间，你给我打盆热水。”

米沙牙咬得嘎吱嘎吱响，冉妮亚把丽达扶进房子，元首和鲍曼跟进去了，他也跟在后面，门哐当一声关闭了，恍惚间他收不住脚，整个身子扑在钢甲门上，鼻尖被压得变了形状，接着他被人拎起一把推到后面，卡尔梅克人嘲笑：“干什么？你去给她洗下身呀？自作多情。”

丽达向元首汇报说，今晚8点就可以发车，那些人以为车上拉着贵重物品，反复问她，车上是不是还有许多象她这样的美女，还有美酒。

李德勉强挤出笑容，她再一次安慰元首：“我说过的，就当是打靶归来。”

元首喊叫：“那不一样，你打靶可以，让别人打你的靶，而且是如狼似虎的一群人对付你一个人，我受不了。”

丽达：“没想到你这么在意我呀，以前我只当是完成党交给的任务，以后我不会这样干了，请你原谅我好吗？”

鲍曼开导她：“对，以后别这样，让人误认为你，咹？”

“误认什么？误认为我是妓女。其实干我们这行就是妓女，只不过披着华丽的外衣，打着富丽堂皇的旗号，借着神圣的籍口，编织着形形色.色的骗局。”丽达忽然激动起来。