作为一个连行书都不太能看懂的汉文字学渣，宫十二表示系统提供的汉字、英文双注释版书籍，确实是扫盲利器。

挠挠头：“好吧，反正也没惩罚……谢谢你了啊！”

系统总算哼哼着满意了。

宫十二也终于起身。

#闹了半天衣服还没穿一半呢！也就是宫大爷到底身子骨强壮……#

衣裳倒是不难穿，原身的记忆带给宫十二的不只是过分残酷的现实。

宫十二连腰带都系得似模似样，惟有头发，实在是怎么弄都不对，索性直接披着。

因着外头一直静悄悄，宫十二虽没听到院门第二声响，也只当是自己与系统聊得太h没留意着，哪儿想到一推开门，旁边就扑过来一个小栓子：

“哥哥哥哥你真的都好了？我们明儿是不是就去摘野菜？呃，不对……”

不好意思挠挠脸，又要伸手过来搀扶宫十二：

“王大夫说哥哥要好好吃、好好睡，阿爹也说要照看好哥哥莫让你乱动……

乖乖儿回屋里头等着，我去给你端饭哈！”

学着大人说话做派的小汉子，还挺像那么回事。

宫十二辈分高，虽然兄弟不多，宫十一还是个十分长幼不分的混蛋，侄子、侄孙儿辈的却不少，可像栓子这么乖巧有趣的，嗯，还真是第一个。

又：若不去细思此间“哥哥”只用以称呼哥儿、“兄长”方是称呼汉子的讲究，这一声声“哥哥”，也真喊到宫十二心坎儿上去。

因此看小栓子便觉得十二万分的可爱，也不嫌弃这娃娃鼻子下头吸溜着时回时落的清鼻涕，反觉得这小东西头大、身子瘦的小模样儿委实可怜，便耐心哄他：

“哥哥都好了，昨儿一早就睡，连晚饭都没吃，栓子莫非忘了？”

小栓子：“才没忘，我记得可清楚。”

还有那香喷喷的鸡蛋羹……

咳咳，不能想、不能想。

宫十二遂笑：“所以我有好好睡了啊！等一下再好好吃一顿早餐，可不就齐活儿了吗？”

小栓子点头，可又觉得有哪里不对，犹犹豫豫：“可我答应了阿爹要照看你……”

宫十二继续笑：“可阿爹也没说一定要将我照看在屋子里头吧？等我吃了早餐，我们一道儿去摘野菜、套野物，你不也是一直照看着我吗？”

还故意逗小孩：

“栓子能分得出野菜不？遇上野物的时候，栓子不会害怕吧？”

小栓子连连点头：“野菜我能认得好多种，哥哥都有教过我的，我记得可牢！”

关于野物的问题略犹豫，之前家里那鸡公乖时挺乖，可偶尔恼起来，啄人也可疼……

不过栓子是个大汉子了，若是能给家里逮回来一只能下蛋的鸡公，给啄几下也值的。

于是也勇敢点头：“有野物的时候我挡前头，哥哥别怕！”

拍拍胸膛：“我是家里头的顶梁柱，一定能逮着好多好多只鸡公，一天捡上好多好多个鸡蛋，让哥哥想吃多少鸡蛋就能吃多少鸡蛋！”

鸡公？公鸡？公鸡=鸡蛋？

宫十二的脑子一时没转过弯了，愣了好一会儿才想起来此处各种古怪，不只人类的性别居然是以汉子哥儿区分，连动物也是，虽然原身那小孩认识的动物种类大致都和宫十二那里的差不多，什么鸡鸭鹅马牛羊的，却根本没有母鸡母猪母猴子之类的存在。

例如鸡，雄鸡自然和宫十二那里的公鸡差不多，而雌鸡，则比宫十二那儿的公鸡略微娇小一点，虽鸡冠略短些，中间还有一点红痣，却也都是公鸡长相……

otz

虽然宫十二曾经吐槽过八丫看的哥儿夫郎文里头，那种人类没有女人、动物却会有母鸡母猪之类的设定，可真到了一个连动物都没有母滴的世界里……

#一点都不能为此间规则的精密性欢喜好吗！#

而且居然依着对祖辈的称呼（阿爷类比祖父，阿公类比祖母），将雄性动物缀以“爷”字，雌性动物则冠以“公”字什么的……

到底算什么毛病？

为什么不干脆称呼它们鸡汉子、鸡哥儿算了？

宫十二默默吐槽，然后忽然想起来，这家里原本也养了一只“鸡公”，虽然已经三岁大，但因为原身照料得仔细，基本上每天都能下一只蛋——

原身还真就昵称之为鸡哥儿来着！

顿时不能更囧！

可摸摸鼻子，到底还是要关心一下

“对了，家里的鸡、鸡……呢？”

小栓子咂咂嘴：“给了王大夫当药费了。”

宫十二沉默半晌，回想起之前听到的那几句对话，原先不以为意的鸡蛋羹，一下子甜得发苦。